지원되는 파일 형식
형식을 클릭하여 예제를 보고 호환성에 대해 자세히 알아보세요.
왜 LinguaFlow를 선택해야 할까요?
AI 기반 정확성
고급 AI 모델이 소프트웨어의 구조와 용어를 이해하는 맥락 인식 번역을 제공합니다.
범용 파일 형식 지원
JSON, YAML, XLIFF, CSV, PO/MO, INI 및 10개 이상의 다른 로컬라이제이션 파일 형식 지원.
스마트 변경 감지
버전 간 변경 사항을 추적하고 새로 추가되거나 수정된 것만 번역하여 시간과 비용을 절약합니다.
간단한 3단계 프로세스
파일을 업로드하고, 대상 언어를 선택하고, 번역된 파일을 다운로드합니다. 매우 쉽고 빠릅니다.
작동 방식
파일 업로드
지원되는 형식으로 로컬라이제이션 파일을 업로드하세요. 구조를 자동으로 감지합니다.
언어 선택
AI 기반 번역 품질로 지원되는 40개 이상의 언어 중에서 대상 언어를 선택하세요.
결과 다운로드
원본 형식으로 번역된 파일을 받아 프로젝트에 통합할 준비를 하세요.
웹사이트, 앱 및 소프트웨어 현지화의 중요성
국제 시장으로의 확장은 단순히 단어를 번역하는 것 이상을 의미합니다. 이는 모든 사용자에게 제품이 자연스럽고 신뢰할 수 있도록 만드는 것을 의미합니다. 연구에 따르면 대부분의 사람들은 자신의 언어로 제공되는 사이트와 앱에서 구매하는 것을 선호합니다. 웹사이트나 소프트웨어를 현지화함으로써 즉시 참여도를 높이고 고객 만족도를 개선하며 새로운 수익원을 열 수 있습니다. 현지화는 또한 **SEO 이점**을 제공하는데, 다국어 콘텐츠가 지역 검색에서 더 나은 순위를 차지하여 영어 전용 경험에 의존하는 경쟁자보다 우위를 점할 수 있도록 도와줍니다.
전통적인 현지화의 단점
전통적인 플랫폼은 종종 **고정 월 요금**과 엄격한 사용 한도가 있습니다. 많은 요금제가 단어, 키 또는 프로젝트 수를 제한하여 제품이 성장함에 따라 업그레이드나 초과 요금을 부과하게 만듭니다. 이는 확장을 비용이 많이 들고 예측할 수 없게 만듭니다. 반면에 *POEdit*와 같은 수동 도구나 스프레드시트는 지속적인 복사-붙여넣기, 수동 업데이트 및 끝없는 파일 교환을 요구합니다. 이러한 구식 방법은 느릴 뿐만 아니라 불일치가 발생하기 쉬워 다양한 언어에서 누락되거나 오래된 번역으로 이어집니다.
자동화된 현지화가 더 나은 이유
자동화된 현지화는 속도, 품질 및 경제성을 결합합니다. AI 기반 번역을 통해 몇 분 만에 수천 개의 문자열을 처리하면서 제품 전반에 걸쳐 일관성을 유지할 수 있습니다. 스마트 변경 감지는 새로운 콘텐츠나 수정된 콘텐츠만 재번역되도록 하여 비용을 낮춥니다. 고정 구독료를 지불하는 대신 **사용한 만큼 지불하는 가격**은 실제로 번역하는 것에 대해서만 비용을 지불하게 하여 낭비되는 요금이나 잠금된 계층이 없습니다.
또 다른 주요 장점은 **보안**입니다. 페이지가 로드될 때마다 고객 데이터를 제3자 엔진에 전송하는 "온디맨드" 번역 플러그인과 달리, 자동화된 사전 현지화는 모든 번역이 출시 전에 제품에 통합되도록 보장합니다. 이는 민감한 데이터가 시스템을 떠나지 않도록 하여 설계상 더 강력한 개인 정보 보호 및 규정 준수를 제공합니다.
간편한 글로벌 성장
요약하자면, 현지화는 부담이 되어서는 안 됩니다. 현대의 자동화된 워크플로우를 통해 더 빠른 출시, 낮은 비용, 일관된 품질 및 더 나은 데이터 보안을 얻을 수 있으며, 사용자가 신뢰할 수 있는 다국어 경험을 제공할 수 있습니다. 글로벌 성장에 진지한 기업에게 효과적인 현지화는 더 이상 선택 사항이 아닙니다. 이는 가시성, 고객 충성도 및 장기적인 성공으로 가는 직접적인 경로입니다.
신용 카드 필요 없음
크레딧 기반 가격 책정
번역한 것만 결제하세요. 구독 없음, 숨겨진 수수료 없음.가격 세부정보 보기